21.08.2021 – Europejska Noc Literatury na Karłowicach

W sobotę, 21 sierpnia 2021r. Strefa Kultury Wrocław zaprasza na Karłowice na 10. odsłonę Europejskiej Nocy Literatury. Mamy wiadomość dla wszystkich, którzy na miejsce wydarzenia postanowią przyjechać komunikacją miejską – będą to mogli zrobić zupełnie za darmo! Wrocławscy kierowcy powinni się przygotować na zmiany w organizacji ruchu: karłowicki rynek (Plac Piłsudskiego) 21 sierpnia sierpnia zamieni w literacką strefę relaksu.

Udział w Europejskiej Nocy Literatury jest bezpłatny

Tegoroczna odsłona Europejskiej Nocy Literatury odbędzie się 21 sierpnia na Karłowicach. Jej kuratorką jest pisarka i dziennikarka Anna Dziewit-Meller, a przygotowanemu przez nią programowi przyświecać będzie hasło: „Po stronie kobiet”. Fragmenty dziesięciu wybranych przez Dziewit-Meller pozycji literackich odczytane zostaną dziesięciokrotnie – co 30 minut między godziną 18:00 a 22:30 – przez dziesięć wybitnych postaci polskiej kultury (m.in. Katarzyna Herman, Janusz Chabior, Zofia Wichłacz, Andrzej Chyra) w dziesięciu lokalizacjach zielonego osiedla na północy Wrocławia.

Na Europejską Noc Literatury warto wybrać się tramwajem, autobusem czy nawet pociągiem. Wszyscy miłośnicy literatury wybierający się na wydarzenie pojazdami miejskiej komunikacji zbiorowej, mogą spokojnie oddać się lekturze i nie kasować biletu – z okazji ENL-u, każdy, kto w komunikacji miejskiej będzie miał przy sobie książkę lub czytnik e-booków, będzie mógł skorzystać z darmowego przejazdu. W obchody literackiego święta włączyli się wszyscy wrocławscy przewoźnicy: MPK Wrocław, Dolnośląskie Linie Autobusowe, Koleje Dolnośląskie, Przewozy Regionalne i A21 sp. z o.o.

Zwiastun Europejskiej Nocy Literatury 2021: LINK

21 sierpnia samochód warto zostawić w garażu także dlatego, że na Karłowicach zaplanowano zmiany w organizacji ruchu kołowego. Malowniczy karłowicki rynek, czyli plac Józefa Piłsudskiego, który zazwyczaj wykorzystywany jest głównie jako parking, tego dnia zamknięty będzie dla ruchu i wyłączona będzie możliwość parkowania w jego obrębie. Doświadczymy go w zupełnie niecodziennej formie: zorganizowane zostanie na nim nie tylko jedno z czytań (Joanna Trzepiecińska zinterpretuje tu „Macochę” czeskiej pisarki Petry Hůlovej), ale i literacka strefa relaksu, w której będzie można m.in. skorzystać z oferty mobilnej księgarni lub jednego z kilku punktów garstronomicznych albo po prostu odpocząć chwilę i zaplanować dalszą trasę przez Europejską Noc Literatury. Między 19:00 a 21:00 na placu stanie też SZCZEPCIObus – mobilny punkt szczepień przeciwko COVID-19. 

PROGRAM EUROPEJSKIEJ NOCY LITERATURY 2021:

1. Katarzyna Herman – Virginia Woolf „Własny pokój” (tłum. Agnieszka Graff, Wydawnictwo OsnoVa)  – Brodzik (al. Jana Kasprowicza 105 / ul. Wacława Berenta 46)

2. Gabriela Muskała – Sarah Moss „Nocne czuwanie” (tłum. Paulina Surniak, Wydawnictwo Poznańskie) – Ogród Klasztoru Franciszkanów (al. J. Kasprowicza 26)

3. Ewa Szykulska Oriana Fallaci „Wywiad z historią” (tłum. Agnieszka Czepnik, Anna Osmólska-Mętrak, Joanna Ugniewska, Wydawnictwo Świat Książki) – Arche Klasztor Wrocław (al. J. Kasprowicza 64/66)

4. Joanna Trzepiecińska – Petra Hůlová „Macocha” (tłum. Julia Różewicz, Wydawnictwo Afera) – Plac Piłsudskiego

5. Zofia Wichłacz – Rebecca Solnit „Mężczyźni objaśniają mi świat” (tłum. Anna Dzierzgowska, Wydawnictwo Karakter) – Wielopokoleniowe Centrum Aktywności (al. J. Kasprowicza 46)

6. Andrzej Grabowski – Swietłana Aleksijewicz „Wojna nie ma w sobie nic z kobiety” (tłum. Jerzy Czech, Wydawnictwo Czarne) – Tower Studio (ul. St. Przybyszewskiego 85)

7. Janusz Chabior – Astrid Lindgren „Ronja, córka zbójnika” (tłum. Anna Węgleńska, Wydawnictwo Nasza Księgarnia) – Wały nadodrzańskie (w pobliżu Parku Jana Kasprowicza) – czytanie z żaglówki

8. Tomasz Ziętek – Jane Austen „Emma” (tłum. Jadwiga Dmochowska, Wydawnictwo Świat Książki) – Polana Karłowicka (al. J. Kasprowicza 45)

9. Andrzej Chyra – Zuzanna Radzik „Kościół kobiet” (Wydawnictwo WAM) – Wydział Nauk Biologicznych UWr (ul. S. Przybyszewskiego 63)

10. Cezary Łukaszewicz – Simone de Beauvoir „Druga płeć” (tłum. Gabriela Mycielska, Maria Leśniewska, Wydawnictwo Czarna Owca) – Park Jana Kasprowicza (al. J. Kasprowicza 67)